Gli ultimi aggiornamenti erano del 2005, in realtà stavamo lavorandoalla realizzazione di questo nuovo sito. Abbiamo privilegiato per la creazione delle pagine Internet uno strumento particolarmente duttile che ci consentirà aggiornamenti molto più veloci.
Alcune pagine si aprono ancora sul vecchio sito ma stiamo lavorando per integrare tutti i vecchi contenuti in questo nuovo contenitore. Lasciamo comunque un link per connettersi al vecchio sito.
Speriamo che la cosa vi piaccia, fatecelo sapere rispondendo al nostro sondaggio e/o inviando commenti a info@tivolivola.it scrivendo nell'oggetto della mail : "Aquiloni".
Ringraziamo i tanti visitatori che nonostante l'assenza di aggiornamenti hanno continuato a "sfogliare" le nostre Pagine.
Last updates were made in 2005, Over the last 2 years we have been working on the new site.We've used a very flexible tool to create Web pages that allows us to quickly update them.
Some pages still point to the old site but we're working to transfer all the contents from the old site to the new one.We hope you'll enjoy it. Please answer our questions and send your comments to: info@tivolivola.it Please in objet type "Kites" Ex.: Objet: Kites.
Big thanks to our visitors that have continued to browse our pages even if we haven't update them for such a long time.
Die letzten Vertagungen wurden 2005 gemacht. In den letzten zwei Jahren haben wir an die neue Web site gearbeitet.Für die Schaffung der Webseiten haben wir eine sehr flexible Software benutzt, die schnellere Updates ermöglicht.
Einige Seiten richten auf die alte WebSite ein aber bald wird der alte Inhalt uberhaupt angemessen in die neue Website transportiert.
Wir hoffen, Ihnen gefällt die neue Website. Bitte fillen Sie unseren Formular aus und senden Sie uns ihre Kommentare an: info@tivolivola.it Bitte im Betreff schreiben sie "Drachen"!
z.B.: Betreff: Drachen
Wir danken Ihnen für Ihren Besuch auf unserer Website trotzdem haben wir lange nicht mehr vervollständigt.
Les derniers ajournements sont de 2005. Pendant ce temps nous avons travaillé à la réalisation du nouveau site.Nous avons choisi un outil très flexible pour la réalisation des Pages Internet qui nous permettra de les ajourner plus rapidement.Des pages s'addressent encore au vieux site mais nous sommes en train de les transférer vers le nouveau site Web.
Nous espérons que le nouveau site vous plaira. S'il vous plait, répondez au sondage et envoyez vos opinions par email à l'adresse: info@tivolivola.it Dans l'objet écrives "cerfs volants". Ex.: objet: Cerfs volants
Nous remercions tous nos visiteurs qui ont continué à visiter le site même si nous ne l'avons pas ajourné depuis très longtemps.